Política de Privacidade

Última atualização: 22 de julho de 2026

Esta política explica que informação o HustleTycoon ("o jogo", "nós") trata e não trata quando jogas em hustletycoon.com. A versão curta: podes jogar o jogo inteiro sem conta e o teu progresso fica no teu dispositivo. Algumas funcionalidades opcionais — classificações, chat mundial e comprar Moedas Capital — exigem iniciar sessão, e esta política explica exatamente o que isso implica.

Jogar sem conta

Não precisas de te registar nem de iniciar sessão para jogar. Sem conta, não pedimos nem recolhemos o teu nome, endereço de email, número de telefone ou localização. O teu progresso é armazenado localmente no teu navegador através do IndexedDB (e de uma cache de service worker que permite ao jogo carregar offline). Esses dados de registo nunca saem do teu dispositivo. Como o registo é local:

  • Limpar os dados de site do teu navegador, usar o modo privado/incógnito ou mudar de dispositivo ou navegador fará com que comeces com um jogo do zero.
  • Sem conta não conseguimos ver, recuperar nem transferir o teu registo. Tem isso em mente antes de limpares os dados de site.

Início de sessão opcional (classificações, chat, compras)

Para usar as funcionalidades sociais — classificações globais, prémios diários e chat mundial — inicias sessão com o Google. Quando o fazes, recebemos do Google um identificador de conta básico e o teu endereço de email, e armazenamos o seguinte no nosso próprio servidor:

  • O nome de exibição (nome de utilizador) que escolhes na primeira vez que inicias sessão.
  • As estatísticas de jogo que submetes para as classificações (por exemplo, dinheiro ganho hoje, maior império, número de prestígios).
  • Quaisquer mensagens de chat que publiques no chat mundial.
  • Um registo de quaisquer compras que faças (ver abaixo).

Usamos estes dados apenas para operar as funcionalidades que pediste: mostrar classificações, entregar prémios diários e exibir o chat. O teu nome de utilizador e a tua posição na classificação são visíveis para outros jogadores; o chat mundial é público, por isso não publiques lá nada privado. O chat é ligeiramente moderado (um filtro de linguagem imprópria e limites de frequência) para se manter utilizável.

Pagamentos

Comprar Moedas Capital é totalmente opcional. Os pagamentos são processados pela Stripe, o nosso fornecedor de pagamentos. Os dados do teu cartão são introduzidos no checkout seguro da Stripe e são tratados pela Stripe — nunca vemos nem armazenamos o número completo do teu cartão. Guardamos apenas um registo de que uma compra foi concluída para podermos conceder as moedas à tua conta. O tratamento dos teus dados de pagamento pela Stripe rege-se pela própria política de privacidade da Stripe.

Análise e publicidade

O HustleTycoon não inclui publicidade de terceiros nem rastreio entre sites, e não vende nem partilha a tua informação. O jogo contém uma interface de análise interna usada durante o desenvolvimento, mas nesta versão é um marcador de posição local que não regista nada e não transmite nada para fora do teu dispositivo.

Cookies

Se iniciares sessão, usamos um cookie de sessão para te manter com a sessão iniciada — esse é o seu único propósito. Se nunca iniciares sessão, o jogo não usa cookies para te rastrear ou identificar; qualquer armazenamento local que utiliza é puramente técnico (o teu registo de jogo e o suporte offline).

Registos do servidor

Como quase todos os sites, o servidor que fornece o jogo pode manter registos de acesso padrão — por exemplo, o teu endereço IP, o tipo de navegador, as páginas ou ficheiros pedidos e a hora do pedido. Estes registos são usados apenas para operar o site de forma segura e fiável (por exemplo, para diagnosticar erros e prevenir abusos). Não são usados para construir um perfil teu e são conservados apenas por um período curto.

Serviços de terceiros

O site é fornecido através de uma ligação encriptada (HTTPS) usando um certificado da Let's Encrypt. Usamos o Google para o início de sessão opcional e a Stripe para os pagamentos opcionais, como descrito acima; cada um processa apenas a informação necessária para prestar esse serviço. O site é entregue pelo nosso alojamento web, que processa a informação técnica do pedido descrita em "Registos do servidor".

Eliminar os teus dados

Se iniciaste sessão e queres que os dados da tua conta (nome de utilizador, estatísticas de classificação e mensagens de chat) sejam removidos, contacta-nos no endereço abaixo e iremos eliminá-los. O teu registo de jogo local está sob o teu controlo — podes limpá-lo a qualquer momento nas definições do teu navegador.

Crianças

O HustleTycoon é adequado a um público geral e não recolhe conscientemente informação pessoal de crianças.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política à medida que o jogo evolui. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma nova data de "Última atualização". Se alguma alteração vier a significar que recolheríamos significativamente mais dados pessoais, deixá-lo-emos claro antes de entrar em vigor.

Contacto

Perguntas sobre esta política ou os teus dados? Contacta-nos em privacy@hustletycoon.com.